I'd like to add a little more
Has been partially mentioned before
here, but still.
Some leagues show duplicated awards. This goes mainly for the KHL, but there are also duplicated awards in Russia's VHL and the Swiss National League.
In the KHL it also happens that two players are winning the "Best Defenceman" award in one year.
And I noticed that the Career Stats page of Derek Ryan is incomplete.
From 2007 to 2011 he played for the University of Alberta in the CIS. The CIS isn't really part of FHM, so this might be the reason.
But season 2014/15 when he played in Sweden's SHL is missing as well. He still won two awards that year, "Player's MVP" and "Most Points" with zero points.