When you edit the popularity settings, there is a checkmark box right under them to lock them. Check that and they shouldn't change anymore.
Otherwise, they do reset at the end of the week to where the game feels their popularity rating should be, which is a feature.