Unfortunately it doesn't seem to be fixed here. Still different scouting ratings between player profile page and scouting page, even though the both pages list the same scouting date.
It's difficult to guess at which page is the scouts real opinion and which is... well, presumably the scout lying