Here's the other player involved in the two-catcher situation described above. Everett Johnson was on the Cincinnati Reds' spring roster in 1950.
This photo appeared on eBay in 2011.
Everett Johnson Minor Leagues Statistics & History | Baseball-Reference.com