I can't reconcile the apparent age difference between the fact that Julian Gonzalez was 21 when he appeared on the Angels' spring roster in 1985 and the unidentified player above looks to be substantially older, but perhaps this 1985 TCMA Midland Angels baseball card is at least food for thought.
There do not seem to be any other candidates with surnames which begin with Gom... or Gon... Among the coaches, there would only be Preston Gomez, and it certainly is not he.
Julian Gonzalez Minor Leagues Statistics & History | Baseball-Reference.com