Yep, basically position ratings = defense ratings + experience. Play a guy at a position, he'll improve there until he hits his "max" experience. You'll suffer as he learns, but it can be worth it in the end. And as mentioned, spring training is the ideal time, since you presumably don't care nearly as much if you lose