[Castleview]

With the settings as you have them above:

In 1993 the North Stars would automatically be renamed as Dallas and
Dallas would retain the North Stars franchise history going forward.
At that point you could add the Wild using the 'Add Historical Team' option.
When you get to 2000 the Wild would not be re-created as they already exist.

However, if you create the Wild in 1993 with the 'Add Team' option, when you get to 2000 the game will automatically
add the duplicate historical version of the team as well. But you can just remove it again from the league structure page.

The other option is if you want the North Stars/Wild to continue after
1993 with the North Stars franchise history. In that case you would
need to edit the Dallas team page and rename it back to Minnesota Wild.
Then create Dallas as a new team with 'Add Team'.
In 2000 you would again get the Wild duplicated as it's considered a separate franchise from the North Stars.

'Add Historical Team' creates the historical franchise and includes any history from previous versions of that franchise.
'Add Team' creates a completely new franchise.