Bill Irwin was a pitcher who played for the Cincinnati Reds in 1886. He appeared 2 games and took an 0-2 record on the mound with an ERA of 5.82 and 6 strikeouts.
Man, you are keeping me on my toes, AESP!
I couldn't get Midjourney to turn it around in a way that worked so I twisted what you had so I could get a straight-on half of the face. Then I cut it, mirrored it, and reassembled it. Once in the facegen software I tried to use that base image and adjust it using the B&W original photo as a guide. With a pic like this, I think everyone realizes we are doing the best we can to get it as close as we can. Here's my go at him.
EDIT: I know he wasn't a Wolverine but that's the old-time team I have in the file atm, hence the screenshot showing him in Detroit...