Could one of these
schedules for that league configuration work for you as a starting point?
The one change to matchups would be to turn the set of interleague series against the non-corresponding division to the "other" games against the corresponding division to balance the home/away.